十三、孟加拉
送往孟加拉使用的公证书,无明确规定,可按申请人要求办理。每本证书均需附英译文。
十四、北也门
送往北也门使用的商业性证书,均需附阿拉伯译文,并办我国外交部领事司认证和北也门驻华使馆认证。其他证书无特殊规定,可按申请人要求办理。
十五、南也门
送往南也门使用的商业性证书,均需附阿拉伯译文,每本证书要求有正本和副本,正本办我国外交部领事司认证和南也门驻华使馆认证,副本不办认证,南也门驻华使馆留存。其他证书,南也门无明确规定,如申请人要求办理,可以接受。
十六、尼泊尔
送往尼泊尔使用的商业性证书,均需附英译文,并办我国外交部领事司认证和尼泊尔驻华使馆认证。
十七、土耳其
送往土耳其使用的商业性证书,均需附土耳其译文,英译文亦可。并办我国外交部领事司认证和土耳其驻华使馆认证。其他证书无特殊要求,申请人要求办理,可以受理。
十八、叙利亚
送往叙利亚使用的商业性证书,均需附英译文,并办我国外交部领事司认证和叙利亚驻华使馆认证。其他证书,叙方无明确规定,如送办,叙驻华使馆也受理。
送往沙特阿拉伯使用的证书,叙利亚驻华使馆可代办认证。
十九、斯里兰卡
送往斯里兰卡使用的商业性证书,需附英译文,并办我国外交部领事司认证和斯里兰卡驻华使馆认证。
二十、巴基斯坦
送往巴基斯坦使用的公证书,需办理我国外交部领事司认证和巴基斯坦驻华使馆认证。巴基斯坦的国语是乌尔都语。如公证书不能用乌译文,英译文亦可。
二十一、阿曼苏丹
送往阿曼苏丹使用的商业性证书,需附阿拉伯译文或英译文,并办我国外交部领事司认证和阿曼苏丹驻华使馆认证。
非洲
二十二、埃及
送往埃及使用的商业性证书,埃方要求,每本证书要有正本和副本,并附阿拉伯译文或英译文,正本办妥我国外交部领事司认证和埃及驻华使馆认证后,交申请人;副本只办领事司认证,埃驻华使馆留存。