法搜网--中国法律信息搜索网
外国律师事务所驻华代表机构管理条例

  第十二条 外国律师事务所需要变更代表机构名称、减少代表的,应当事先向代表机构住所地的省、自治区、直辖市人民政府司法行政部门提交其主要负责人签署的申请书和有关的文件材料,经国务院司法行政部门核准,并收回不再担任代表的人员的执业证书。
  代表机构合并、分立或者增加新任代表的,应当依照本条例有关代表机构设立程序的规定办理许可手续。
  第十三条 代表机构的代表有下列情形之一的,由国务院司法行政部门撤销其执业许可并收回其执业证书,由省、自治区、直辖市人民政府司法行政部门相应注销其执业注册:
  (一)在其本国的律师执业执照已经失效的;
  (二)被所属的外国律师事务所取消代表资格的;
  (三)执业证书或者所在的代表机构的执业执照被依法吊销的。
  第十四条 代表机构有下列情形之一的,由国务院司法行政部门撤销其执业许可并收回其执业执照,由省、自治区、直辖市人民政府司法行政部门相应注销其执业注册:
  (一)所属的外国律师事务所已经解散或者被注销的;
  (二)所属的外国律师事务所申请将其注销的;
  (三)已经丧失本条例第七条规定条件的;
  (四)执业执照被依法吊销的。
  依照前款规定注销的代表机构,应当依法进行清算;债务清偿完毕前,其财产不得转移至中国境外。

第三章 业务范围和规则

  第十五条 代表机构及其代表,只能从事不包括中国法律事务的下列活动:
  (一)向当事人提供该外国律师事务所律师已获准从事律师执业业务的国家法律的咨询,以及有关国际条约、国际惯例的咨询;
  (二)接受当事人或者中国律师事务所的委托,办理在该外国律师事务所律师已获准从事律师执业业务的国家的法律事务;
  (三)代表外国当事人,委托中国律师事务所办理中国法律事务;
  (四)通过订立合同与中国律师事务所保持长期的委托关系办理法律事务;
  (五)提供有关中国法律环境影响的信息。
  代表机构按照与中国律师事务所达成的协议约定,可以直接向受委托的中国律师事务所的律师提出要求。
  代表机构及其代表不得从事本条第一款、第二款规定以外的其他法律服务活动或者其他营利活动。


第 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 页 共[7]页
上面法规内容为部分内容,如果要查看全文请点击此处:查看全文
【发表评论】 【互动社区】
 
相关文章