|
从以上8个释义中可以看出，对权利一词的理解，有两个共识，第一、权利的主体是法律关系主体或享有权利人。一般是指个人（公民、自然人）和法人，也包括其它团体、组织以至国家。第二、权利的内容一般是指法律关系主体可以这样行为或不这样行为，或要求其它人这样行为或不这样行为。例如以选举权而论，选举人（作为法律关系的主体）有权参加选举；也有权要求主管部门将自己的姓名列入选民名单；在有人侵犯自己的选举权时，有权向主管部门提出控告，等等。
但这8个释义在一点上却有很大差别，即在解释权利的特征时，使用了不同的词语：权益、许可、许可与保障、能力或资格、可能性、权能或利益、法律手段、手段。
在这里，我们不禁想到西方有些法学家对权利释义的一些看法：分析派法学家萨蒙德（salmond）曾讲过：“权利——义务一词已被用得太过分了。它常被用在实际上并不相同的关系中，从而造成了法律辩论中的混乱。”《牛津法律指南》中关于权利的释义也讲过，权利是”一个用得太滥且用得过度的词。
对法律术语释义往往有不同写法，有人写得详细些，将有关词的性质或目的也包括在内（例如讲利益与权利的关系），有人写得简单，仅讲权利的某种形式，因而就有许可、能力、资格、手段、可能性等不同提法。中国法学中关于权利的观点，除了个人的创见外，一般参考了其他国家或地区的法学作品，由于这些作品中有诸多不同的提法，因而就出现了中国法理学作品使用不同词语。如果中国法理学者能更多的研究这些释义，可能会有助于上述情况的改进。
二、 义务的概念
在法律上，义务是权利的关联词或对应词，两者相辅相成，有权利即有义务，有义务即有权利。因此，以上所讲权利概念中一些论述也适用义务的概念。义务一词在英语中，一般是duty,但它和responsibility,liability,obligation等词极易相混。义务也有法律、道德、宗教、习惯、其它规章等意义上的义务，此处仅指法律意义上的义务，即由国家规定或承认，法律关系主体应这样行为或不这样行为的一种限制或约束。这就是说，法律或者积极地规定或承认人们必须这样行为，或者消极的规定或承认人们不这样行为。对承担义务者来说，前一种情况是行为的义务，后一情况是不行为的义务。
像权利一样，义务的主体，是法律关系主体或承担义务人，一般是指个人（公民、自然人）和法人，也包括其他团体、组织以至国家。
这里应注意的是：法律意义上的义务与非法律意义上的义务之间的区别。例如某人的一定行为既违反法律，也违反道德、习惯等。在一般情况下，此人既要承担法律责任，也要承担违反道德、习惯的后果。但也可能某人的一定行为，仅违反法律（例如不合法律程序），但并不一定违反道德或习惯。或者反过来，他的行为仅违反道德或习惯，但并不违法。在这两种情况下，此人仅承担一个方面的责任。
|
